Поисковый запрос: <.>U=81'322$<.> |
Общее количество найденных документов : 83
Показаны документы с 1 по 20 |
|
>1. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Computational linguistics and its applications guest ed.: Ledeneva Yulia, Sidorov Grigori. - Ljubljana. - 2010. - 125 c.: ил., табл. -(Informatica;ISSN 0350-5596; vol. 34, nr 1, spec. iss.). - На англ.яз. - Польша ГРНТИ: 16.31 УДК: 81'322
Перевод заглавия: Вычислительная лингвистика и ее приложения.
Держатели документа:
|
>2. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Gajer M.
Rozprawy monografie: 179: Wielojezyczne systemy automatycznego przekladu oparte na metodzie wzorow translacyjnych Akad. gorniczo-hutnicza im. Stanislawa Staszica. - Krakow: Uczelniane wydaw. nauk.-dydaktyczne. - 2008. - 274 s.с.: il. - На польск.яз. - Польша. - Парал. тит. л. англ. Рез. англ. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.4 Предметные рубрики: Машинный перевод
Держатели документа:
|
>3. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
IT-лингвистика: теоретические основы: монография Бухаров В. М., Горохова А. М., Груздева М. Л. [и др.] ; под общей редакцией Ж. В. Никоновой, В. М. Бухарова;Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова. - Нижний Новгород: НГЛУ. - 2023. - 150с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-85839-410-5. - Тираж 500экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.2 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
Ключевые слова:
информационные технологии в лингвистике
искусственный интеллект
машинный перевод
анализ естественной устной речи
автоматическая обработка текстов
цифровые проекты
ментальное картирование Аннотация: Монография дает представление о такой перспективной междисциплинарной области знаний, как IT-лингвистика, решающей современные задачи обработки больших лингвистических данных, в том числе корпусного анализа, обработки, синтеза и экспертизы устной речи, автоматизированного перевода, создания компьютерных программ лингвистического анализа для целей научных исследований, обучения языкам и оптимизации практической деятельности в языковых и смежных профессиональных сферах. Монография предназначена для широкого круга читателей: ученых, разрабатывающих проблемы компьютерной и IT-лингвистики, преподавателей и разработчиков образовательных программ, курсов и дисциплин, студентов и аспирантов российских и зарубежных вузов, специалистов в области компьютерной и IT-лингвистики, других категорий читателей, интересующихся вопросами IT-лингвистики.
Держатели документа:
|
>4. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
V Международная конференция по компьютерной обработке тюркских языков "TurkLang 2017": труды конференции, Россия,Татарстан, Казань, 18-21 октября 2017 : [в 2-х томах]: Т 1 научные редакторы: Д. Ш. Сулейманов, А. Р. Гатиатуллин. - Казань: Академия наук Республики Татарстан. - 2017. - 300с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - Текст рус., отд. ст. англ., парал. загл. ст., аннот. англ. - ISBN 978-5-9690-0406-1. - Тираж 100экз. ГРНТИ: 16.31.21; 16.21; 16.41 УДК: 81'322.2(062); 81'1(062); 811.512.1(062) Предметные рубрики: Тюркские языки--Обработка электронная
; Лингвистика--Съезды и конференции
; Тюркские языки--Съезды и конференции
Ключевые слова:
машинный перевод
компьютерная лингвистика
речевые технологии
терминология
лексика
морфология
синтаксис
семантика Аннотация: Сборник содержит материалы Пятой Международной конференции по компьютерной обработке тюркских языков "TurkLang-2017" (Казань, Татарстан, Россия, 18-21 октября 2017 г.) Для научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, специализирующихся в области компьютерной лингвистики и ее приложений.
Держатели документа:
|
>5. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
V Международная конференция по компьютерной обработке тюркских языков "TurkLang 2017": труды конференции, Россия,Татарстан, Казань, 18-21 октября 2017 : [в 2-х томах]: Т 2 научные редакторы: Д. Ш. Сулейманов, А. Р. Гатиатуллин. - Казань: Академия наук Республики Татарстан. - 2017. - 327с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - Текст рус., отд. ст. англ., парал. загл. ст., аннот. англ. - ISBN 978-5-9690-0407-8. - Тираж 100экз. ГРНТИ: 16.31.21; 16.21; 16.41 УДК: 81'322.2(062); 81'1(062); 811.512.1(062) Предметные рубрики: Тюркские языки--Обработка электронная
; Лингвистика--Съезды и конференции
; Тюркские языки--Съезды и конференции
Ключевые слова:
машинный перевод
речевые технологии
терминология
лексика
морфология
синтаксис
семантика Аннотация: Сборник содержит материалы Пятой Международной конференции по компьютерной обработке тюркских языков "TurkLang-2017" (Казань, Татарстан, Россия, 18-21 октября 2017 г.) Для научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, специализирующихся в области компьютерной лингвистики и ее приложений.
Держатели документа:
|
>6. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Автоматическая обработка текстов на естественном языке и компьютерная лингвистика: учеб. пособие Е. И. Большакова [и др.]. - М.: МИЭМ. - 2011. - 272 с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.: Моск. гос. ин-т электроники и математики. - ISBN 978-5-94506-294-8. - Тираж 500экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.2 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>7. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Автоматический (машинный) перевод текста: учебное пособие Е. А. Нильсен, М. П. Ефремова, А. А. Солдатихина, И. А. Демидова;Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Санкт-Петербургский государственный экономический университет, Кафедра английской филологии и перевода. - Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского гос. экономического ун-та. - 2023. - 90с.: ил. - На англ.яз. - Российская Федерация. - Текст рус., англ. - ISBN 978-5-7310-6050-9. - Тираж 60экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.4 Предметные рубрики: Машинный перевод
Ключевые слова:
история
переводческая деятельность
практическое применение
предварительное редактирование
постредактирование машинного перевода
работа с терминами
составление глоссария Аннотация: Данное учебное пособие посвящено вопросам истории развития машинного перевода, его видов, особенностей работы с машинным переводом. Пособие состоит из 6 разделов, разделы сопровождаются вопросами для самопроверки, а также практическими заданиями на закрепление полученных знаний и освоение навыков реализации машинного перевода. Предназначено для студентов бакалавриата направления "Лингвистика", направления "Перевод и переводоведение", дисциплина "Автоматический (машинный) перевод".
Держатели документа:
|
>8. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Автоматический анализ патентных текстов: (сб. ст.). - Москва: ЦНИИПИ. - 1971. - 191 с. -(Труды ЦНИИПИ; № 3). - На рус.яз. - Российская Федерация ГРНТИ: 20.19.23 УДК: 81'322.4:347.77(082) Предметные рубрики: АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
; ПАТЕНТЫ
; АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Ключевые слова:
Перевод текстов
Держатели документа:
|
>9. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Автоматическое извлечение корпуса управления глаголов русского языка Э. С. Клышинский, В. А. Ганеева, Е. А. Клыкова [и др.]. - Москва: ИПМ им. М. В. Келдыша РАН. - 2023. - 15с.: ил. -(Препринт Институт прикладной математики имени М. В. Келдыша Российской академии наук (Москва);ISSN 2071-2898; 46 за 2023 г.). - На рус.яз. - Российская Федерация. - На обложке: Российская академия наук - 300 лет. - Тираж 59экз. ГРНТИ: 16.21.43; 16.31.21 УДК: 81'367.4(04); 81'322.2(04) Предметные рубрики: Синтаксис
; Компьютерная лингвистика
Ключевые слова:
русский язык
группировка глаголов
грамматика
автоматическая обработка текстов
синтаксический анализ Аннотация: Рассмотрено дальнейшее развитие корпуса управления глаголов русского языка. Первая версия корпуса была улучшена с помощью следующих методов: фильтрация несущественной информации помощью частотности, распознавание вводных слов, семантический подход для различения аргументов и дополнений, а также группировка глаголов на основе их семантических фреймов.
Держатели документа:
|
>10. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
|
Алгоритм автоматического перевода описаний изобретений с английского языка на русский А. Л. Василевский [и др.]. - Москва: ЦНИИПИ. - 1972. - 157 с. -(Труды ЦНИИПИ; № 3). - На рус.яз. - Российская Федерация ГРНТИ: 20.19.23 УДК: 81'322.4:347.77.028.3 Предметные рубрики: ПЕРЕВОДЫ
; ЗАРУБЕЖНЫЙ
; ПАТЕНТЫ
; АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
; АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Ключевые слова:
Перевод текстов
ОПИСАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЙ
Держатели документа:
|
>11. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Баркович А. А.
Интернет-дискурс: компьютерно-опосредованная коммуникация А. А. Баркович. - 6-е изд., стереотипное. - Москва: Флинта. - 2021. - 285, [1] с.: ил., табл. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-9765-1927-5 ГРНТИ: 16.31.02; 16.21.33; 16.21.47 УДК: 81:004.738.5(075); 81'373.46:004.738.5(075); 81'322(075) Предметные рубрики: ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС
; ИНТЕРНЕТ-КУЛЬТУРА
; ЯЗЫК ИНТЕРНЕТА
; ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ
; ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА
; КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛИНГВИСТИКА
; КОМПЬЮТЕРНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ
; КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА
; АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
; ВИРТУАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ
Держатели документа:
|
>12. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Батура Т.В.
Математическая лингвистика и автоматическая обработка текстов на естественном языке: учеб. пособие Т. В. Батура;Новосиб. гос. ун-т, Фак. информ. технологий, Каф. систем информатики. - Новосибирск: НГУ. - 2016. - 165с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-4437-0548-4. - Тираж 100экз. ГРНТИ: 16.31; 16.31.21 УДК: 81'32; 81'322.2 Предметные рубрики: Лингвистика математическая
; Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>13. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Батура Т.В.
Методы и системы автоматического реферирования текстов: монография Т. В. Батура, А. М. Бакиева;Министерство науки и высшего образования РФ, Институт систем информатики им. А. П. Ершова СО РАН. - Новосибирск: Ин-т систем информатики им. А. П. Ершова СО РАН. - 2019. - 108, [1]с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-4437-0974-1. - Тираж 100экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.2 Предметные рубрики: Научно-техническая информация--Реферирование
Держатели документа:
|
>14. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Башмакова Е.И.
Информационные технологии в лингвистике: учебное пособие Е. И. Башмакова;Московский гуманитарный университет, Кафедра прикладной информатики. - Москва: Изд-во Моск. гуманитар. ун-та. - 2018. - 139с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-907017-40-5. - Тираж 300экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>15. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Безруков А.Н.
Перевод с помощью компьютера: учебное пособие А. Н. Безруков, Ю. Н. Зиятдинова;Министерство образования и науки Российской Федерации, Казанский национальный исследовательский технический университет. - Казань: Астор и Я. - 2019. - 83с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-6043590-6-8. - Тираж 100экз. ГРНТИ: 16.41 УДК: 81'322.4 Предметные рубрики: Машинный перевод
Ключевые слова:
виды перевода
алгоритм письменного перевода
выбор текста
комбинации клавиш
составление глоссария
Держатели документа:
|
>16. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Безручко В.Т.
Автоматизированный перевод документов: учеб. пособие Безручко В. Т. - М.: МИЭТ. - 2006. - 91 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.:Моск. гос. ин-т электронной техники (техн. ун-т). - ISBN 5-7256-0425-X. - Тираж 300экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322.4 Предметные рубрики: Машинный перевод
Держатели документа: МБА/ЭДД
|
>17. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Болховитянов А.В.
Алгоритмы морфологического анализа компьютерной лингвистики: учеб. пособие А. В. Болховитянов, А. М. Чеповский. - М.: МГУП им. И. Федорова. - 2013. - 197 с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.: Моск. гос. ун-т печати им. Ивана Федорова. - ISBN 978-5-8122-1258-2. - Тираж 500экз. ГРНТИ: 16.31.21 УДК: 81'322 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>18. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Бубнов В.А.
Математические алгоритмы контент-анализа поэтических и прозаических текстов: реализация с использованием Microsoft Excel и Microsoft Word В. А. Бубнов. - Москва: URSS. - 2018. - 196с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - Фактическая дата выхода в свет - 2018 г. - ISBN 978-5-9710-5638-6. - Тираж не указ.экз. ГРНТИ: 16.41 УДК: 81'322.2 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>19. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Воронина В.В.
Разработка веб-сервисов для анализа слабоструктурированных информационных ресурсов: учеб. пособие В. В. Воронина;Ульян. гос. техн. ун-т. - Ульяновск: УлГТУ. - 2016. - 165с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-9795-1564-9. - Тираж 50экз. ГРНТИ: 19.31; 16.31.21 УДК: 004.777; 81'322.2 Предметные рубрики: Веб-сервисы
; Компьютерная лингвистика
Держатели документа:
|
>20. ![](/irbis64r_simplesite/images/printer.jpg)
| Воронина В.В.
Разработка приложений для анализа слабоструктурированных информационных ресурсов: учеб. пособие В. В. Воронина, В. С. Мошкин;Ульян. гос. техн. ун-т. - Ульяновск: УлГУ. - 2015. - 162с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-9795-1423-9. - Тираж 50экз. ГРНТИ: 16.31.21; 50.05.09 УДК: 81'322.2; 004.438 Предметные рубрики: Компьютерная лингвистика
; Программирования языки--C#
Держатели документа:
|
|
|
|