Поисковый запрос: <.>U=81'25$<.> |
Общее количество найденных документов : 83
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| Комиссаров В.Н.
Современное переводоведение: Учеб. пособие
Комиссаров В.Н. - М: ЭТС. - 2002. - 421 с.: портр. - На рус.яз. - Российская Федерация. - Список науч. тр. : с. 416-421. - ISBN 5-93386-030-1
УДК: 81'25(07); 82.035(07)
Держатели документа:
|
2.
| Сорокин Ю.А.
Переводоведение: статус переводчика и психогерменевтические процедуры. - М.: Гнозис. - 2003. - 159 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-94244-006-9
ГРНТИ: 16.31.41
УДК: 81'25
Ключевые слова:
перевод
лингвистика
информатика
информация
культура
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
3.
| Алимов В.
Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации
Алимов В.В. - 3-е изд., стер. - М: УРСС. - 2005. - 158 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-354-01002-0
УДК: 81'25(07); 82.035(07)
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
4.
| Рецкер Я.И.
Теория перевода и переводческая практика: очерки лингвист. теории пер.
Я. И. Рецкер;доп. и коммент. Д. И. Ермоловича. - М.: Р. Валент. - 2004. - 237, [3] с. -(Серия "Наше наследие" ). -(Библиотека лингвиста). - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-93439-132-1. - Тираж 2000 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25
Предметные рубрики: Перевод языковой--теория
; Переводоведение
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
5.
| Семенов А.Л.
Основные положения общей теории перевода: учеб. пособие
А. Л. Семенов. - М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов. - 2004. - 98, [1] с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-209-01671-4. - Тираж 300 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25(075.8)
Предметные рубрики: Теория перевода--языкознание
; Переводоведение
; Перевод языковой--учебные пособия для вуза
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
6.
|
Перевод и переводческая компетенция: Коллектив. монография: [Сб. ст.]
Регион открытый соц. ин-т;[Редкол.: Провоторов В. И. (отв. ред.) и др.]. - Курск: РОСИ. - 2003. - 235 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-88995-071-1. - Тираж 150 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25(082)
Предметные рубрики: Перевод языковой--теория
; Переводоведение
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
7.
|
Вопросы теории и практики перевода: всерос. науч.-практ. конф., 28 февр.-1 марта 2005 г.: сб. ст.
[под ред. А. П. Тимониной]. - Пенза: ПДЗ. - 2005. - 198, [1] с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.: Пенз. гос. пед. ун-т им. В. Г. Белинского, О-во "Знание" России, Приволж. дом знаний. - ISBN 5-8356-0367-3. - Тираж 90 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25(082)
Предметные рубрики: Перевод языковой--теория
; Переводоведение
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Иностранные языки - Методика преподавания
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
8.
| Робинсон Д.
Как стать переводчиком: введ. в теорию и практику пер.: [пер. с англ.]
Дуглас Робинсон. - 2-е изд. - М.: Кудиц-Образ. - 2005. - 301 с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-9579-0067-2. - Тираж 2000 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25:004
Предметные рубрики: Перевод языковой--теория
; Переводоведение--теория
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
9.
|
Профессиональная подготовка переводчика: современные концепции и опыт: материалы регион. науч.-метод. конф., 27-28 апр. 2004 г.
[под общ. ред. О. В. Гусевой]. - Красноярск: КГУ. - 2004. - 92 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.: Краснояр. гос. ун-т. - ISBN 5-7638-0551-8. - Тираж 100 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25:378(082)
Предметные рубрики: перевозчики--подготовка кадров в вузе
; иностранные языки--перевод языковой
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Иностранные языки - Методика преподавания в высшей школе
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
10.
| Гарбовский Н.К.
Теория перевода: [Учеб. для вузов по специальности "Лингвистика и межкультур. коммуникация" ]
Н. К. Гарбовский. - М.: Изд-во Моск. ун-та. - 2004. - 542,[1] с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-211-04802-4. - Тираж 5000 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25(075.8)
Предметные рубрики: Теория перевода
; Переводоведение
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
11.
| Робинсон Д.
Как стать переводчиком: введ. в теорию и практику пер.: [пер. с англ.]
Дуглас Робинсон. - 2-е изд. - М.: Кудиц-Образ. - 2005. - 301 с.: ил. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-9579-0067-2. - Тираж 2000 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25:004
Предметные рубрики: перевод языковой--теория
; переводоведение
Ключевые слова:
Перевод - Теория и методика
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
12.
| Солодуб Ю.П.
Теория и практика художественного перевода: [учеб. пособие для вузов по специальности 033200(050303) "Иностр. яз."]
Ю. П. Солодуб, Ф. Б. Альбрехт, А. Ю. Кузнецов. - М.: Academia. - 2005. - 296, [1] с. -(Высшее профессиональное образование: Филология). - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-7695-1431-0. - Тираж 5100 экз.
ГРНТИ: 16.41
УДК: 81'25(075.8)
Предметные рубрики: перевод художественный--теория
Ключевые слова:
Перевод художественный
Держатели документа:
МБА/ЭДД
|
13.
| Робинсон Д.
Как стать переводчиком: введение в теорию и практику перевода
Робинсон Дуглас;Скуратовская М.В., Туганбаев Д.А. и Шахова Н.Г. (пер. с англ.). - 2-е изд. - М: КУДИЦ-ПРЕСС. - 2007. - 301 с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - Пер. изд.: Becoming a translator / Robinson Douglas2d ed. London ; New York : Taylor & Francis, cop. 2003. - ISBN 978-5-91136-042-9
УДК: 82.035(07); 81'25(07)
Держатели документа:
|
14.
| Семенова М.Ю.
Основы перевода текста: учебник
М. Ю. Семенова. - Ростов-на-Дону: Феникс. - 2009. - 343 с.: ил. -(Высшее образование). - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 978-5-222-14587-6
ГРНТИ: 20.19.23
УДК: 81'255.2:0(075)
Ключевые слова:
обработка информации
научный перевод
документы
информатика
методика
теории
учебные пособия
рф
Держатели документа:
|
15.
| Швейцер А.Д.
Теория перевода: статус, проблемы, аспекты
Швейцер А.Д.;чл.-кор. АН СССР Ярцева В.Н. (отв. ред.). - Изд. 2-е. - М: URSS. - 2009. -(Из лингвистического наследия А.Д. Швейцера). - На рус.яз. - Российская Федерация. - 214, 1Рез. англ. - ISBN 978-5-397-00159-5
УДК: 81'25(081)
Держатели документа:
|
16.
| Попов С.А.
Научно-технический перевод: учеб. пособие
С. А. Попов, Е. Ф. Жукова. - Великий Новгород. - 2010. - 271 с.: ил. - На англ.яз. - Российская Федерация. - В надзаг.: Новгородский гос. ун-т им. Я. МудрогоТекст рус., англ. - ISBN 978-5-89896-399-6. - Тираж 200экз.
ГРНТИ: 20.19.23
УДК: 81'255.2:6
Предметные рубрики: Перевод
Держатели документа:
|
17.
| Знаменская Т. А.
Стилистика английского языка. Основы курса=Stylistics of the English Language: Учеб. пособие
Т. Знаменская. - 2-е изд. испр. - М.: Едиториал УРСС. - 2004. - 208с. - На англ.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-354-00659-7
ГРНТИ: 16.21.55
УДК: 811.111; 81'255.4
Предметные рубрики: Языкознание--Английский язык
Аннотация: Пособие освещает ключевые проблемы стилистики английского языка и включает главы: предмет и задачи курса, выразительные средства языка, грамматическая стилистика, теория функциональных стилей, основы стилистики декодирования, глоссарий стилистических терминов. В каждой главе актуализация теоретических положений опирается на систему практических заданий, которые могут быть использованы как на семинарских занятиях, так и для самостоятельной работы.
Держатели документа:
|
18.
| Алексеева И. С.
Введение в переводоведение: Учеб. пособие для филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений
И. С. Алексеева. - СПб: Филологический факультет СПбГУ. - 2004. - 352с. -(Высшее профессиональное образование: Иностранные языки). - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-8465-0101-X5-7695-1542-2
ГРНТИ: 16.31.41
УДК: 81'25
Предметные рубрики: Переводоведение
Аннотация: Учебное пособие состоит из двух разделов — теоретического и практического. В первом собраны сведения, необходимые для формирования представлений о будущей профессии, о ее истории, современном диапазоне и перспективах, об основах профессиональной этики, о правовом статусе переводчика, об аспектах переводоведения. Второй раздел содержит краткий обзор теоретических основ перевода как процесса и как результата. Таким образом, материал пособия может быть использован для изучения двух базовых курсов: «Введение в специальность переводчика» и «Введение в теорию перевода». Иллюстративный материал не ориентирован на какой-либо один иностранный язык и предполагает знание русского языка как родного и знание одного из европейских языков: английского, французского, немецкого, испанского и др.
Держатели документа:
|
19.
| Комиссаров В. Н.
Современное переводоведение: Учебное пособие
В. Н. Комиссаров. - М.: ЭТС. - 2004. - 421с. - На рус.яз. - Российская Федерация. - ISBN 5-93386-030-1
ГРНТИ: 16.31.41
УДК: 81'25
Предметные рубрики: Переводоведение
Аннотация: Предлагаемое вниманию читателя учебное пособие, прежде всего рассчитано на специалистов, изучающих переводческую проблематику. Но и тем, кто только делает первые шаги в освоении такой непростой области деятельности, как перевод. Эта книга поможет правильно оценить качество своей работы, разобраться в возникающих проблемах, грамотно сориентироваться в особенностях своей профессии.
Держатели документа:
|
20.
| Бабаян В. Н.
Стилистика английского языка: учебно-методический комплекс
В. Н. Бабаян;Международный университет бизнеса и новых технологий . - Ярославль: МУБиНТ. - 2007. - На рус.яз. - Российская Федерация
ГРНТИ: 16.41.21
УДК: 81'255.4; 811.111
Предметные рубрики: Английский язык--стилистика
Держатели документа:
|
|
|
|
|
Главная страница
Российский сводный каталог по научно-технической литературе
Описание базы данных